Название: Бойтесь ходячих мертвецов (4 сезон)
Оригинальное название: Fear the Walking Dead
Год выхода: 2018
Жанр: зомби, ужасы, триллер, драма
Режиссер: Стефан Шварц, Эндрю Бернштейн, Адам Дэвидсон
В ролях: Ким Диккенс, Ленни Джеймс, Алисия Дебнем-Кери, Фрэнк Диллэйн, Мерседес Масон, Рубен Бладес, Колман Доминго, Денай Гарсиа, Дэниэл Шарман, Майкл Грейес, Элизабет Родригес, Гаррет Диллахант, Дженна Элфман, Мэгги Грэйс
Производство: США, канал AMC
Продолжительность: ~ 00:44:00 / серия
Перевод: LostFilm, NewStudio, IdeaFilm, Profix Media, Jaskier, AMC, ColdFilm

Качество: Лос-Анджелес. У Мэдисон есть двое детей от первого брака — красавица-дочь и сын-лоботряс. Сначала начинают массово пропадать люди, а в Интернете появляются странные видеоролики с мест событий, напоминающие кадры из фильмов ужасов. Затем появляются слухи о каком-то загадочном вирусе неясного происхождения. Никто не хочет верить в самое страшное, но все постепенно понимают — происходит нечто неподдающееся контролю правительства или военных. Медленно, но верно Лос-Анджелес погружается в атмосферу паники и паранойи, а вопросы вроде доверия к новому папе и уважения маминых желаний или просто семейных ценностей отходят на второй план. На первом же маячит только одно слово — «Выжить».

Создатели нового шоу переместили место основного действия в солнечный Лос-Анджелес и отмотали время назад, до комы Рика Граймса, лидера группы выживших из оригинального сериала. Однако «Бойтесь ходячих мертвецов» нельзя считать приквелом, ведь его события разворачиваются в то же время, что и во вселенной «Ходячих». Также авторы нового проекта пообещали, что спин-офф станет совершенно самостоятельной драмой с собственным темпом, стилем, визуальным рядом и неповторимой атмосферой нарастающей паники. А сосредоточение на конкретных семьях и на том, как жители разных социальных слоев, профессий и культур реагируют на наступающий хаос, придадут шоу динамики и остроты.