Название: Бруклин 9-9 (5 сезон)
Оригинальное название: Brooklyn Nine-Nine
Год выхода: 2017
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Майкл МакДональд, Дин Холлэнд, Крейг Зиск
В ролях: Энди Сэмберг, Терри Крюс, Андре Брогер, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефани Беатриз, Джейд Или, Фред Армизен, Дирк Блокер, Ричард Финкельштейн
Выпущено: США
Продолжительность: 00:25:00 / серия
Перевод: NewStudio, IdeaFilm, Jaskier

Качество: История о том, что происходит, когда у детектива, не воспринимающего ничего серьезно, появляется новый руководитель, который хочет, чтобы он рос и с уважением относился к своей должности... Перед нами история нового капитана полицейского участка Бруклина, на долю которого выпадает шефствование над кучкой разносортных сотрудников. Нет, это не «тупоголовые раздолбаи», как может показаться сначала. Это действительно профессионалы своего дела, просто подходящие к этому самому делу по-разному. Очень по-разному…