Название: Убить гонца / Пристрелите посланника (1 сезон)
Оригинальное название: Shoot the Messenger
Год выхода: 2016
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Садз Сазерлент
В ролях: Элиз Левек, Лукас Брайант, Лайрик Бент, Алекс Кингстон, Ханна Андерсон, Эри Коэн, Арая Менгеша
Выпущено: США
Продолжительность: 8 x ~ 00:44:00
Перевод: Любительский (многоголосый) |ColdFilm|

Качество: На глазах молодой и амбициозной журналистки Дэйзи Ченнинг происходит жестокое убийство. Девушка решает, что она стала невольным свидетелем очередной бандитской разборки за сферы влияния между двумя конкурирующими группировками, и начинает собственное независимое расследование. Она даже не представляет, насколько серьезными будут последствия. Вскоре она окажется в эпицентре интриг, в которых погрязли коррупционные политические деятели, крупные финансовые структуры, правоохранительные органы. И теперь опасность неминуемо нависла и над ее жизнью.