Название: Темные начала (1-3 сезон)
Оригинальное название: His Dark Materials
Год выхода: 2019-2022
Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный
Режиссер: Джейми Чайлдс, Том Хупер, Доун Шадфорт, Отто Батхёрст, Эрос Лин
В ролях: Дафни Кин, Джеймс МакЭвой, Рут Уилсон, Энн-Мэри Дафф, Кларк Питерс, Джеймс Космо, Эрион Бакаре, Уилл Кин, Лусиан Мсамати, Гэри Льюис, Левин Ллойд, Дэниэл Фрогсон, Джорджина Кэмпбелл, Лин-Мануэль Миранда, Рута Гедминтас, Лия Уильямс, Амир Уилсон, Нина Сосанья
Страна: Великобритания, США
Продолжительность: ~00:50:00 / серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm

Качество: Лира Белаква живёт в мире, где существуют ведьмы и бронированные медведи, а у людей есть деймоны - существа, составляющие неотъемлемую часть их личностей. Опекун девочки, исследователь лорд Азриэл, находит способ передвигаться между параллельными землями, благодаря чему Лира знакомится с мальчиком Уиллом, который живёт в мире, лишённом магии.

Лира Белаква — девочка талантливая, энергичная, с живым пытливым умом и обаятельным деймоном-куницей по имени Пантелеймон. Вот только родители Лиры таинственным образом погибли, когда она была младенцем, и теперь девочка живет на попечении дяди, лорда Азриэла, скупого на эмоции исследователя Севера. Впрочем, он тоже не может проводить много времени с племянницей — его недавнее открытие ставит под угрозу и его жизнь, и безопасность Лиры. А нашел он на далеком Севере следы субстанции, называемой Пылью, которая может стать проводником в другие миры. Пока перепуганная открытием местная власть Магистериум всячески лепит из лорда Азриэла врага, пытаясь заткнуть тому рот, непоседливая Лира встречает властную и неуловимо подозрительную Марису Колтер. Та предлагает девочке стать ее помощницей и отправиться с ней в Лондон. Засомневавшаяся было Лира соглашается, когда узнает, что ее единственный на всем белом свете друг Роджер пропал. Тени над Лирой сгущаются, ведь за исчезновением Роджера и других детей стоит тайная организация Жрецы, оказавшаяся чем-то большим, нежели страшилкой для ребят. Теперь Лире нужно бесстрашно пройти кучу испытаний, раскрыть тайный заговор и даже исполнить пророчество, предрекающее ее судьбу.